← Розділ 1049Розділ 1051 →
Машинний перекладЦей тайтл перекладено машинним способом. Текст може містити неточності, неприродні формулювання та помилки в іменах і термінах.

Том 1 — Розділ 1050 : Мисливець за рідкісним лутом • Меч

Пер.: DeepSeek V4-Flash

«Справді, якщо атака рівноцінна, то в цьому немає жодної прогалини»
«А якщо спробувати з двома мечами, буде ще крутіше, ні?»
«Вона тримається в кількості один, тож двома мечами не вийде»
«Тоді, Мотоясу, давай поміняємось персонажами»
«Доручаю це мені!»

  І ось я міняюся персонажем із Реном.
  Я повертаюся на початкове місце, а на моєму місці з'являється Рен.
  Схоже, Рен опинився біля кола.
  Батько тим часом готував їжу.
  А на екрані Рен протестує, тримаючи меч в одній руці.

«Гей! Чому це ти раптом поміняв нас персонажами?!»
«Пополюємо на того монстра, поки не випаде другий екземпляр. Тільки цим ти вже станеш найсильнішим Героєм Меча, що не дає нікому наблизитись»
«Але ж! Не можна називати це найсильнішим»

  Коли Рен на екрані розмахує мечем, з'являються три світлові леза з невеликою затримкою.
  Якщо кожне з них завдає удару, то справді не можна атакувати, не готовий до ушкоджень.
  А якщо зброя стикається зі зброєю, то її відбиває.
  Треба атакувати списом точно в точку, інакше шкоди не завдаси.
  Думаю, Бріонаком можна перетворити на попіл, але Рен у цьому циклі добре прокачав зброю, тож може й відбити.

«Просто спробуй перевірити на практиці»
«Кхм…»

  І Рен починає ходити туди-сюди місцем, де з'являються віпґоси, та безладно розмахувати мечем.
  Монстри, що наближаються, просто розрізаються на шматки й падають.

«…»

  О? Схоже, це виявилось краще, ніж я думав? — такий вираз з'явився на обличчі Рена.

«Справді вражає, що від простого помаху вилітає стільки ударів»
«Якщо показати це пані Еклер на тренуванні, вона вражеться»
«А раптом вона скаже, що це підлість? Її майстерність меча справді швидка, але вона не використовує таких дивних атак, як зараз Рен»

  Бо вилітає безліч ударів. І при цьому вони не стикаються між собою, а розтинають ворога.

«Це вже не фехтування, а щось зовсім інше!»
«Така вже ця зброя-імба. Рен не дуже сильний із плаваючими, тож так навіть краще»
«Може, у покращеній версії буде атака на всі боки одним помахом»
«Але другий екземпляр усе одно варто мати. Можна встановити на плаваючу зброю, і навіть просто запускати її буде потужно»

  Так ми з Батьком і Іцукі спостерігали, як Рен б'ється, поки не випаде другий екземпляр.

«Досить потужна зброя. Цей меч можна відтворити?»
«Хтозна? Але тут справді є шанс отримати гарне спорядження. Може, в Іцукі теж буде стріла, що розділяється на три»
«Залізно. Випускати три стріли звичайною атакою — це справді потужно»
«А якби ще й самонаведення, то було б іще гірше»
«Отакої… Потужність не назвеш найсильнішою, і немає таких ефектів, як неможливість лікування, але залежно від використання може з'явитися зброя, що перевершить Рудґамоїру… Цей світ справді глибокий»
«Іцукі! Мотоясу! Я вам це запам'ятаю!»

  Рен промовив якесь прокляття. Що йому так не сподобалось?
  До речі, Рен полював там близько двох годин, поки не випав другий екземпляр.
  Саме полювання… він із гордим виглядом розповідав, що вміє монотонно битися годинами.
  Я тим часом скуштував морепродуктову пасту, яку приготував Батько.

  Ми провели тренувальний бій із Реном, який орудував тим мечем у двох руках, але через вісім ударів поспіль я взагалі не міг наблизитися.
  Тож я атакував, пробиваючись крізь щілини між ударами, використовуючи Розсіяний прониз і Ґунґнір, але він це передбачав і ухилявся.
  Те, що Батько називав це потужним, було зрозуміло.
  Однак Рен заявив, що свідомо запечатає цю комбінацію й піде в підземелля.
  Мовляв, якщо покладатися на це, техніка занепаде — така в нього принциповість.

  І ось, коли я, змінивши його, рушив далі, я натрапив на об'єкт, дуже схожий на Пісковий Годинник Дракона.
  На шляху далі були двері, на яких висіли аж чотири герби.

«Підозріло схоже на точку збереження»

  Коли я наблизився, щось схоже на Пісковий Годинник Дракона засяяло.
  Коли я торкнувся, з'явилася мапа. Можна вибрати курсором вхід.
  Підтверджую!
  І ось я миттю повернувся до Батька та інших.

«О, Мотоясу»
«Портали теж є… Схоже, це явно перед босом»
«Безсумнівно, там буде бос»
«Мотоясу-сама! З поверненням!»

  Юкі-тян весело мене зустріла.

«Хто піде? Ні, я розумію, що Мотоясу викличеться, але, може, краще провести інші експерименти?»
«Експерименти?»
«Ага. Чи можна мінятися персонажами під час бою з босом, чи можна змінювати зброю? Отаке»

  Рівень, завдяки старанням Рена, достатній, — запропонував Батько план перевірки.

«Справді, це важливо. Буває, що самим рівнем і фізичною атакою не вирішити, тож спробуймо в бою з босом»
«Зрозуміло! Я зайду в кімнату боса, перевірю, чи можна змінити зброю, а тоді поміняємось»
«Нехай Іцукі міняється»
«Тут хай Рен»
«Не соромся. Я втомився від прокачки рівня, тож нехай Іцукі»

  Рен та Іцукі чемно поступаються один одному.

«Іцукі-кун, ти просто не хочеш, так?»
«Іцукі-сама, вам нелегко…»

  Рафемон і Ріска спостерігають за Іцукі, який веде цю розмову.

«Хр-р-р…»

  Сакура-тян, бо їй було нудно, дрімає.
  Батько сидить, тримаючи її на руках.

«Я взагалі не можу воювати, тож я поза грою… взагалі»
«Кожному своє. А де Наофумі міг би проявити себе?»
«Ну, звісно, на етапі з водою. А ще, мабуть, на зоні з шипами? Я ж ламав шипи й просувався далі»
«Чекаю з нетерпінням»
«Батько піде?»

  У цій грі було багато незвичних місць, але це — найдивовижніше з усіх.
  Чомусь мені стає весело.
  Граємо разом із Батьком.

«Я ж просто тримаю оборону… Рен та Іцукі це розуміють, тож не втягують мене. Можна було б узяти щит із контратакою й потроху бити, але це довго. Тож я відмовлюся. Хіба що там буде механіка, яка потребує, щоб я тримав оборону»

  Справді, там, де можна просто продавити силою, Батькові нема чого виходити вперед.

«Давайте проголосуємо! Усі! Хто мінятиметься персонажем?!»
«Це підлість, Іцукі! Голоси на мій бік не зберуться!»

  Тут Іцукі запропонував голосування Рену, у якого немає супутників, і Рен запротестував.

«Тоді я зараз же приведу Кротаро. Ні, цього, мабуть, замало»
«Кхм… Рафмі замість мене в селі, тож можна покликати Віндію! А якщо що, покличу Луну, готуючись до самопідриву…»
«Тобі аж так не хочеться?»

  На питання Батька Рен схрестив руки, подумав, а тоді повернувся до нас.

«Не настільки, але я не хочу тут програвати»

  …Схоже, Рен уперто стояв на своєму через якусь дріб'язкову впертість.

«Та просто одразу поміняємось на Мотоясу-сама!»

  Коли Юкі-тян підвищила голос із протестом, Рен та Іцукі, схоже, погодилися, кивнувши.

«Справді. Так і зробимо. Кулдауну на зміну персонажа, схоже, немає, тож Мотоясу проведе експеримент і одразу повернеться — жодних проблем»
«Ага. Тож, Мотоясу! Іди!»

  Чому це Рен мені наказує?!
  Наказувати мені можуть лише Батько та Філонька!
  Поки я так думав, Батько з усмішкою помахав мені рукою.
  Його тримає Сакура-тян, що дрімає, — приємне видовище.

«Тож цей Мотоясу вирушає! Спочатку міняюсь на Іцукі»
«Тоді я міняюсь на Рена»
«А я — на Мотоясу»

  Із цим обговорення завершилося, і я знову вирушив у бій.

← Розділ 1049Розділ 1051 →
Перейти до розділу
    Налаштування читання
    Розмір шрифту
    18px
    Міжрядковий інтервал
    Міжабзацний відступ
    1.4em
    Ширина тексту
    55%
    Яскравість нічного режиму
    100%
    Завантажити розділ