← Розділ 972Розділ 974 →
Машинний перекладЦей тайтл перекладено машинним способом. Текст може містити неточності, неприродні формулювання та помилки в іменах і термінах.

Том 1 — Розділ 973 : Орден Священного Птаха

Пер.: DeepSeek V4-Flash

«Нині вся країна в стані підвищеної готовності, ми прочісуємо все навколо».

«Треба, щоб Рен та Іцукі, коли повернуться, теж доповіли і долучилися до пошуків. Мотоясу, використовуй філоріялів, а ще монстрів, Раф-тян, Кіля — прочешіть усе до останньої травинки!»

«Т-так! Щоправда, Кіль зараз у далекій поїздці, тож я попрошу іншого з добрим нюхом».

І ось так ми розділилися й почали шукати сліди того Покидька.
Але знайти його не вдалося.
Батько припустив, що Покидьок, передбачаючи переслідування за запахом, утік через портал-скіл.

Ах ти ж Покидько!
Після того, як я так розтрощив твою душу, ти зумів підвестися — та ти справжній монстр!
Хай би куди ти втік, цей Мотоясу все одно дістане тебе й покарає.
Хе-хе-хе... Цього разу я вб'ю тебе найжахливішою смертю!

І ось так ми продовжували пошуки Покидька... але так і не знайшли.

«Чи то він уміє тікати, чи то... Це теж справа рук переродженців чи того, хто стоїть за тією свинею? Прокляття...»

Батько аж кипів від люті, бо не міг знайти Покидька.

«І куди, в біса, поділися Рен з Іцукі? Зараз же саме час для героїв вийти на сцену».

«У сусідній країні нібито є якісь сліди. Поясню, коли повернемося до села».

І ось так пошуки тривали, а дні минали.
Рен та Іцукі, схоже, втомилися від життя в селі Батька й перестали з'являтися.
Щоправда, з чуток, у різних місцях бачили підозрілих осіб...

Героїв, які супроводжували пані філоріял.
Тож зрозуміло, що вони десь є, але Рен та Іцукі... Фреон-тян теж у від'їзді.
Тривожно...

Попри цю неспокійну атмосферу, дні минали без особливих проблем.
Юкі-тян та інші були сповнені енергії, Філонька весело проводила час із нареченим.
Батько й старша сестра виглядали найближчими за всі цикли, що я пам'ятаю.
А ще старша сестра старшої сестри прикликала панду для розваг, познайомила свого діда з бабусею — і село ставало дедалі гамірнішим.

Нарешті настав день останньої Хвилі.
Протягом цього часу я не міг всидіти на місці — разом з Юкі-тян у режимі драйву об'їздив увесь світ.

«У-у... Фреон-тян...»

«Мотоясу, заспокойся... Я розумію твою тривогу через Рена, Іцукі та Покидька, але...»

Так.
Ми взагалі втратили слід Рена та Іцукі.
Ах, і супутники Рена теж зникли безвісти.

Щодо філоріял-героїв за кордоном — то виявилося, що чутки були перекручені: насправді Кіль, наслідуючи Рена, разом із Руною-тян ловив лиходіїв, а Філонька з нареченим винищувала бандитів.
До того ж Фреон-тян та інші теж зникли безвісти.
Слідів зняття печатки монстра немає, але вони за межами дії.

Щодо Рена та Іцукі — у Церкві Чотирьох Священних Героїв кажуть, що вони живі, але коли в справу втручаються переродженці, цьому не можна вірити.
Втім... Рен та Іцукі вже повністю завершили посилення священної зброї.
Переродженець для них — як комар: навіть якщо вдарить сплячих, не залишить і подряпини.
Клопітно...

«Я думаю, це кара за те, що всі разом бавилися».

«Лафталіє, ти стала надто суворою до Мотоясу».

«Лаф-у».

Батько лагідно погладив старшу сестру.

«Я... трохи вдячна, але пробачити його не можу — це факт!»

«Хм-м?»

«Лаф-у каже, що їй не подобається Кітамура».

«Тобі так пощастило, що господар тебе гладить, а ти ще й вередуєш».

Ко й Філонька вели втішну розмову.

«Ну... Герой Списа справді трохи перегинає палицю. Он навіть та сама Лафталія так змінилася».

Наречена тепер разом із Батьком виходить проти Хвиль.
Разом із Філонькою перетворюються.

«Сестричко, якщо тобі так не подобається, коли брат до тебе чіпляється, то просто лишайся в подобі напівлюдини?»

«...»

Від пропозиції тигра-чоловіка хвіст старшої сестри нервово смикнувся.
Вона навмисно лишається в цій подобі, бо їй насправді подобається!
Тигр-чоловік може й не розуміти, але дівоче серце — складна штука.

«О-о, Лафталія-тян теж непроста».

«Лаф-ф».

«Лаф-тян, не смійтеся! Це все через вас!»

«Лаф-у!»

Мовляв, «молодець!» — раф-істоти підбадьорювали старшу сестру.

«Так чи інакше, за підручником і книгою дешифрування, ця Хвиля — остання. Усі! Зберігаємо пильність!»

«Схоже, на цьому моя робота добігає кінця».

І ось так тигр-чоловік теж стиснув кулаки, готуючись до бою.
Нарешті відлік до Хвилі сягнув нуля, і нас перенесло до місця останньої Хвилі.

...Овва?
Сигнал від Фреон-тян і Блек Тандера, який був перерваний, відновився?
І щойно я про це подумав, як разом із монстрами, що вилазили з розлому Хвилі, за щорічною традицією з'явилися переродженці...

«Г-гей, швидше! Бо втекти не встигнемо!»

«Заткнись! Я зараз зайнятий!»

«Треба втекти в інший світ, хоч куди, і набратися сил! Ану з дороги!»

«Не заважай! Вони вже йдуть!»

Переродженці, мов загнані звірі, намагалися висунутися з розлому.
Схоже, вони в повній паніці.

«О, вітаю! Ви, мабуть, люди з того світу? Ми не маємо до вас ворожих —»

Переродженці почали звертатися до нас із фальшивою приязню, просячи допомоги... але в їхніх очах усе одно читалася зверхність — і щойно вони махнули нам рукою, як розлом Хвилі почорнів, а простір навколо спотворився.

«Гʼя-а-а!?»

«Ува-а-а!?»

«Хрю-ю-ю!?»

Разом із переродженцями й свинею, що ховалася серед них, усе зникло у викривленні простору... і Хвиля миттєво завершилася.
Монстри, що вилазили з розлому, теж були втягнуті — усе скінчилося за одну мить.

«Що це було?»

«Хм-м... Схоже, пан Ґаеріон загнав їх у кут і знищив усіх переродженців на межі?»

«А ти що думаєш, Мотоясу?»

«Це вперше, коли простір Хвилі спотворився. До того ж, коли почалася Хвиля, я відчув сигнал Фреон-тян».

Невже Фреон-тян та інші опинилися в тому світі...?
А тепер, коли Хвиля завершилася, вони залишилися там!

Супернику! У тебе ж була семизіркова зброя «кіготь»!
Я обов'язково поверну хоча б Фреон-тян та інших, а ти лишайся в тому світі навіки!

«Що? Той загіпнотизований філоріял?»

Почувши мої слова, Батько замислено приклав руку до рота й утупився в місце, де був розлом.

Раптом... із свистом розрізаного повітря в небі з'явився корабель.

Цей корабель мені знайомий.
Здається, це корабель-супутник, власником якого в першому світі стала раф-істота... Раф-тян.
Хм? Сигнал Фреон-тян знову з'явився.
Корабель повільно знизився й приземлився перед нами.

«Ня-а... Я вдома...»

Суперник вийшов із корабля з розгубленим виразом обличчя.
Але яка рідкісна реакція.

«Це не Ґаеріон. З поверненням».

Асистентка зустріла Суперника.

«Я вдома. Сестричко, Наофумі».

«А, ага... Це твоя робота? Щойно тут з'явилися якісь типи, схожі на переродженців, але їх щось поглинуло й вони зникли».

«Те, що я знищив їх усіх разом — правда... Але...»

Суперник крадькома глянув на корабель.

«Супернику! Чи не в твоєму світі випадково Фреон-тян? Я відчуваю сигнал печатки монстра!»

«Вони там були, ще й як! От же ж, тільки-но в нас настав мир, як вони поламали всі плани Ґаеріона!»

І щойно він це сказав, як Батько нахмурився й суворо глянув на корабель.
З-за... з корабля почулися кроки багатьох людей, і вони почали виходити до нас.

А там...

Батько різко розвернувся, щоб утекти, але наречена й старша сестра, навіть не зрушивши з місця, лише витягнули руки й схопили його.

«Тьху... Портал—»

«Стій! Куди ти втікаєш?»

«Пане Наофумі, заспокойтеся!»

Старша сестра й наречена стримали Батька, який намагався втекти через портал-скіл, і гукнули його.

«Мелті, покладаюся на тебе!»

«Не хочу! Навпаки, я хочу все звалити на матінку, тож Наофумі теж лишається!»

«У-гх... Слушно! У таких випадках треба все звалювати на королеву чи інших високопосадовців!»

«Це навряд чи гарна ідея... Боюся, ситуація лише погіршиться...»

«Та хто вони такі? Якісь типи в пташиних масках?»

Слова тигра-чоловіка були цілком слушними.
З корабля вийшов натовп у масках філоріяла.

Скільки ж тут наслідувачів?
Але я помітив Фреон-тян і Блек Тандера.
О? Придивіться — там і Рен з Іцукі.
І супутники Рена теж.
Пізніше Батько розповів, що їх просто примусили.

Попереду цього дивного натовпу стояла постать, загорнута в плащ, із металевою маскою філоріяла... схоже, чоловік у залізній масці.

«Люди з іншого світу! Не лякайтеся! Ми прийшли не воювати! Ми прийшли, щоб налагодити дружбу між світами! Герої Священного Щита й Священного Списа, що стоять там! Ми вимагаємо переговорів із вами!»

...Якийсь незрозумілий тип наближається, щоб «налагодити дружбу».
Я такого ще не бачив — може, прибрати його Бріонаком?
І тут з корабля спустилася свиня з віялом, підійшла до Батька й силоміць потиснула йому руку.

«Ти ж Грасс...»

«Хрю-хрю-хрю-хрю-хрю...»

Тут Юкі-тян переклала мені слова свині з віялом.

«"Ви ж Наофумі, так?.. Так, я знаю, хто вони такі, — чув від Короля Демонів, і те, що вони нам допомогли, — правда... Але мене змусили укласти з ними союз... Так..." — ось що вона каже».

«Король Демонів — це... А, зрозуміло. То ти теж прийшла, щоб висловити мені претензії?»

«"Це не претензії... Але те, що вони допомогли, — факт. Завдяки їм я змогла знищити переродженців, які мріяли захопити світ. І те, що я уклала мир із Королем Демонів, який з'явився невідомо звідки, — теж факт..."»

Яка незграбна відповідь.

«Я й так планував вам допомогти. Але поки я готував ґрунт, ці типи раптом виринули й захопили світ за один раз. Надмірна сила — це те саме насильство, але й сила, застосована правильно, — це теж факт».

Суперник зітхнув і кілька разів похитав головою.

«Герою Списа, тепер ти зрозумів: якщо не дати їм простору для виходу енергії, вони витворять таке».

Погляд Суперника був спрямований на Рена, Іцукі та чоловіка в залізній масці.

«...І що нам тепер робити?»

«Просто поговори з ними...»

«Мені дуже не хочеться...»

«Інакше вони почнуть влаштовувати мирні переговори з усіма країнами. Це точно. І вимагатимуть особисто Наофумі».

«Якщо думати про майбутнє, то, мабуть, краще погодитися...»

Батько глянув на чоловіка в залізній масці, і той, із гордою поставою, почав говорити:

«Дозвольте вибачитися за те, що не представився одразу. Моє ім'я — Філоріял Кросс! Той, хто єднає раси з расами, світи зі світами! А ці люди — мої однодумці!»

Раси з расами? Світи зі світами?
Загадковий чоловік, який використовує ім'я пана філоріяла й називає себе Кроссом.
Які ж дивні в них настрої.
Фреон-тян разом із Блек Тандером теж стоять на кораблі в якихось дивних позах.

«Наше ім'я — Орден Священного Птаха! Герої, що несуть на своїх плечах світ! Ми — ваші союзники! Людина ти, напівлюдина, дух чи хто завгодно — цей Філоріял Кросс вірить, що ми можемо йти пліч-о-пліч!»

«...»

Батько скривився, як кіт, на обличчі якого застиг космос.
Мабуть, це особливість Батька в цьому світі.

«Але! Ті, хто видає себе за богів, і ті, хто отримав їхні благословення, підло діяли в тіні історії, розпалюючи безглузді війни! Тож ми покарали їх!»

Яка ж пафосна промова.

«Ми не вважаємо бій злом. Ми клянемося докладати зусиль заради миру, заради справедливості, заради світу без дискримінації! Якщо переродженці порушуватимуть спокій і мучитимуть людей — ми негайно прибудемо й винесемо вирок. Хоч би якими могутніми вони були! Наш Орден Священного Птаха не здається! В ім'я цього Філоріяла Кросса, ми вічно шукатимемо світ без дискримінації заради істинного миру!»

«««Кросс! Кросс! Кросс! Кве-е-е-е-е!»»»

Кве-е! Оце так!
У такт голосам Ордена Священного Птаха я теж прийняв палку позу пана філоріяла.

← Розділ 972Розділ 974 →
Перейти до розділу
    Налаштування читання
    Розмір шрифту
    18px
    Міжрядковий інтервал
    Міжабзацний відступ
    1.4em
    Ширина тексту
    55%
    Яскравість нічного режиму
    100%
    Завантажити розділ