| Оригінальна назва | 真・槍の勇者のやり直し |
|---|---|
| Автор | Анеко Юсаґі |
| Видавець | syosetu |
| Перекладач(і) | DeepSeek V4-Flash |
Продовження Репризи Героя Списа.
TL: DeepSeek V4-Flash
Дух Спису теж закинув мене в неймовірний час.
Спершу треба розібратися в ситуації. Якось так, ніби між іншим, завершивши розмову з селянами, я непомітно відходжу від села, тримаючи в полі зору маленьку сестричку, що безтурботно грається вдалині, і міркую наодинці.
Хм... Справді, тут є щось від того села, яке я бачив у руїнах. Те, що зруйновані будівлі стоять цілими, — безсумнівний факт.
«Хм...»
Що робити в такій ситуації? Ось у чому питання.
Зараз я перебуваю в часі, з якого вже не повернутися назад, навіть якби захотів. У попередніх циклах, коли я розповідав, що можу повертатися в часі, і питав, наскільки далеко можу відкотитися, усі трохи розчаровано зітхали. Адже точка мого повернення — це момент одразу після призову, коли я був у замку разом із Батьком та іншими. Легко уявити, що всі, хто чув мою розповідь, заздрили, але не могли нічого попросити — бо того часу вже не існувало.
Особливо це стосується селян.
Найсвіжіший спогад — перевертень? Здається, ім'я ось-ось спливе... Але він казав, що це було задовго до Хвилі, тож, певно, ще раніше за теперішній момент. ...Здається, йшлося про те, що він хотів уникнути вбивства свого брата, Героя Кігтів, від рук Такта. Але що там з Тактом... Хм? Відчуваю, що щось було, але пам'ять затягнута туманом.
Так чи інакше, цей тип убиває Семи Зіркових Героїв, забирає їхню зброю й приховує її — проблемний елемент, тож найнадійніше буде швидко його ліквідувати. Це незмінно, але... хм-м. Відчуваю, що була ще якась причина, але не можу згадати-и-и...
Ну, марно силоміць намагатися згадати те, що не згадується, тож переключу думки.
Загалом, це час до нещасть, що мали впасти на селян — на сестричку та її старшу сестру. Що робити в такій ситуації...
Звісно, варіантів дій не так багато. Я хочу зробити все можливе, щоб це село не зазнало шкоди. І не тому, що так буде краще з точки зору результату, а просто тому, що трагедій варто уникати — це ж очевидно. Понад те... у-у, мені чомусь здається, що я вже переживав подібний часовий цикл у світі, звідки прийшов.
Ні, за словами Арка, в оригінальній Японії я був істотою, що вічно повторювала роман зі свинею, тож, можливо, тому я відчуваю це як дежавю.
Так чи інакше, я визначився з душевним станом і пріоритетами, але тепер треба подумати, що зміниться, якщо я так вчиню.
Що там казав Дух Спису? Що це місце — наче бонусний рівень. І що я зміг потрапити в цей цикл завдяки винятковій обробці, яку застосував до мене Арк...
Постає питання: чи зможу я повернутися, якщо припущуся фатальної помилки? Про це треба питати в Духа Спису, але діяти слід, виходячи з того, що це неможливо. Та й взагалі, у моєму словнику майже немає такого поняття, як «скинути все через невдоволення результатом». Понад те, я знаю, що світ розгалужується, тож скидання як такого не існує. Навіть якщо шкодувати — світ триває.
Як у тому світі, де Батька забрав суперник! Навіть якби я повернувся в те розгалуження, світ, де його забрали, не зникне. Це незмінно. Отже, не можна діяти, припускаючи помилки. Я завжди дію на повну!
Тоді... подумаймо, що станеться, якщо я врятую це село... ні, цей регіон.
Той, хто був у замку... Покидьок радився з ним, і Еклер відправила його — я, здається, не впізнаю його, але це важлива особа, схоже, батько Еклер. Справді, через те, що він загинув у Хвилі, Покидьку довелося правити Мелромарком за відсутності королеви. Якби ця людина вижила... схоже, можна було б стримати шал Трьох Героїчних Церков і Покидька.
А що далі? Призов Героїв. Через шал Трьох Героїчних Церков і Покидька нас — мене, Батька, Рена та Іцукі — призвали разом. Якщо ж шкоду в цьому регіоні зведуть до мінімуму й батько Еклер виживе... то стає сумнівно, чи проведуть призов Героїв у Мелромарку.
Тобто існує ймовірність, що Батька та інших не призвуть. Світ можуть визнати недостатньо загрозливим.
«...»
В уяві постає Батько — призваний в інший світ, збуджений, розмовляє зі мною, Реном та Іцукі... а потім трохи розчаровано кривиться, бо слуги в замку ставляться до нього абияк. Звісно, я пам'ятаю його обличчя, сповнене страждань від наклепу, і те, як він потерпав, навіть коли я йому допомагав.
Можливо, у цьому циклі я не побачу навіть Батька. Мотоясу, думай. Якщо врятую село й людей перед очима — не зустрінуся з Батьком. Більше того, точно не зустрінуся з Філонькою. Така ймовірність існує.
...Мені здається, я чую голос, що шепоче: «Пропусти Хвилю, щоб точно зустрітися з Батьком». Можливо, це справді було б надійно.
«Але... я не хочу обирати такий шлях».
Просити сліз сестрички як мінімальну жертву заради зустрічі з Батьком. Зараз я можу врятувати всіх, і якщо не зроблю цього... чи не шкодуватиму я потім ще більше? Я готовий до того, що шкодуватиму багато разів, але не збираюся шкодувати, заплющивши очі на трагедію, що відбувається переді мною.
І навіть якщо через це я не зустрінуся з Батьком. Особливо якщо це єдиний шанс.
Батьку, вибачте. Цей Мотоясу мусить діяти так, щоб вас не призвали, — аби запобігти трагедії.
І щойно я так подумав, лагідний Батько з моїх спогадів усміхається мені. Мовляв, «Оце так і має бути, Мотоясу-куне?». Мені здається, що й Батько, якого я не зміг урятувати, пирхає зі сміхом, визнаючи, що моя прямолінійність — це дуже в моєму стилі.
О-о, Батьку! Я хочу, щоб ви дозволили мені заручитися з Філонькою! У цьому циклі, можливо, я не зустрінуся з вами обома. Не знаю, чи витримаю це далі, але я старатимуся.
Що ж, якщо рішення прийнято, думаймо, що робити далі.
118:01
Приблизно за п'ять днів до Хвилі.
Чи не зачекати мені на Хвилю, а щойно вона почнеться — прошити всіх монстрів Aiming Lancer'ом і покінчити з цим? Так, це непогано, але в нас стільки часу. Понад те, це надто помітно. Чи зникне від цього шкода? Не робити того, що можна зробити, — це марнотратство в чистому вигляді.
Та й узагалі, хоч шкода селу й спричинена Хвилею, мали бути й інші великі втрати. Треба згадати їх усі.
Перше, що спливає: батьки сестрички гинуть. Відомо, що вони загинули на місці, де була Хвиля. А чому старша сестра сестрички не була в селі під час Хвилі... здається, вона вийшла в далеке море на риболовлю.
Ймовірно... вона супроводжувала Покидька, який попросив про риболовлю? Старша сестра сестрички — рибалка, а це село споконвіку було рибальським. Справді, на березі багато човнів. І через Хвилю море розбурхалося, тож повернення зайняло багато часу, а з селян, що вийшли в море, окрім старшої сестрички, ніхто не повернувся — так я чув. Настільки довго море лишалося розбурханим. Шлях до острова Кальміра теж був доволі бурхливим, але, певно, воно було ще гірше. До речі, пригадую, що сестричка, яка була тоді на кораблі, трималася напрочуд бадьоро, тож, певно, штормило по-справжньому.