| Оригінальна назва | 真・槍の勇者のやり直し |
|---|---|
| Автор | Анеко Юсаґі |
| Видавець | syosetu |
| Перекладач(і) | DeepSeek V4-Flash |
Продовження Репризи Героя Списа.
TL: DeepSeek V4-Flash
Рен та Іцукі відгукнулися на мій виклик і прийшли до мого дому.
«А? Рен, Іцукі, що ви тут робите?»
Тут ще й Батько підійшов.
Трохи несподівано, але що ж, гаразд.
Якби він прийшов разом із суперником, я б не зміг зберегти спокій.
«А, Мотоясу нас обох викликав через посланців»
«От і я думаю — що б це могло бути? — і прийшов»
«Он як...»
І Рен з Іцукі стукають у двері мого дому.
«...Ніхто не відповідає?»
«Серйозно, що за манери — викликати людей і не зустрічати»
«Схоже, двері не замкнені?»
«Тоді зайдемо першими. Може, щось термінове?»
Рен та Іцукі заходять до мого дому.
На столі лежать кристал образу та лист, залишений мною.
«Що це?..»
«Схоже, адресовано нам. Тут написано, щоб ми ввімкнули кристал образу»
«Справді, що цей чоловік собі думає»
З роздратованим зітханням Іцукі активує кристал образу.
На ньому з'являється зображення мене, що сиджу на стільці з Юкі на колінах.
«Гей-ей! Рен, Іцукі, дивитесь?»
«...»
«...»
Мовчазні погляди Рена та Іцукі — видовище ще те.
«Цікаво. Схоже на репліку зі зради. Якщо Мотоясу — коханець, то кого ж зраджують?»
«Судячи з відео, хіба не Юкі?»
«Юкі — філоріял Мотоясу. Але годі, йому личить роль спокусника»
«Ну, Мотоясу ж красунчик»
«Ой, а що ви робите? Коу теж хоче!»
«І Кро!»
Під час зйомки вриваються Коу та Кро.
До речі, знімав я незадовго до того, як надіслати запрошення.
Вони обидві стрибають навколо мене, а я тримаю Юкі на колінах.
«З відео зради перетворилося на домашнє відео»
«Серйозно, що це все означає?»
«Нічого не розумію»
«Стоп, я зараз знімаю. Трішки потерпіть»
«Гей-ей! Пане Наофумі, ви дивитесь?»
Юкі звертається до Батька, якого не назвали серед героїв, виявляючи увагу.
«Чому Юкі саме зараз згадує моє ім'я? Що це має означати?»
«Схоже, Юкі нічого такого не мала на увазі»
«Так. Вона точно не розуміє, що каже»
Починаю заново.
Перезнімати було лінь, тож продовжую як є.
«Отже, я покликав вас не просто так. Мушу розповісти вам одну правду. Це важливе оголошення»
«Що за справи? Чому він не може сказати нам це в обличчя?»
«Бо якщо скаже прямо, він не зможе вдавати, що йому нічого не страшно»
«Схоже, дещо він усе ж боїться»
«Ви про ту хвору жінку? Нам із цим не впоратися»
Поки Батько з ними перемовляється, я на відео не збираюся брати паузу на роздуми.
Я розраховував лише на те, що Рен та Іцукі дивляться це відео.
«Що правда, то правда — я таємно діяв, щоб розповісти вам правду про цю країну... Справжня сутність кролика Усауні...»
І тут я перетворююся на Усауні.
«Це я! Усауні Мотоясу, стриб-стриб! Рен, Іцукі, ви на власній шкурі відчули, наскільки прогнила ця країна та її союзники, правда ж? Я вирішив, що настав час усе вам розповісти, стриб!»
Бух! — я приймаю позу.
Я відредагував кристал образу, додавши лінії динаміки.
«Усауні Мотоясу, техніка розділення тіла! Шу-шу-шу-шу!»
І я на відео демонструю залишкові образи завдяки швидкості від високих характеристик.
«...»
«...»
«Герої, які хоч трохи зацікавилися цим кристалом образу!»
«Не забудьте підписатися на канал»
«І поставити вподобайку — мені буде дуже приємно, стриб!»
Після цього я скасовую розділення й подаю знак Юкі та іншим, які трохи здивувалися моїй трансформації, що ми виходимо.
Юкі зрозуміла й перетворилася на форму філоріяла.
«А тепер я трохи прогуляюся, тож бувайте, стриб-стриб! Кро, Коу. Приведіть їх обох пізніше, добре?»
«О-о... Передати чорним пазурам, як чарівний кролик викрив правду про те, що перетворив чорного мечника на пестливого песика, і втік. Коли кривава правда буде відкрита, пестливий песик повернеться до своєї справжньої форми...»
«Зрозуміло! Коу покличе Кавасумі!»
«Вирушаємо!»
«Вируша-а-ємо!»
«Кро, не кажи Рену, що там у листі. Це буде сюрприз»
«Зрозуміло! Темний Священний Герой прокинеться й пограється зі мною, правда? А потім покличу Кіля»
Я сподіваюся, що незабаром справжній Рен, а не Рафумі, повернеться.
На цьому відео, записане в кристалі образу, закінчується.
Подивившись відео, Батько приклав руку до обличчя й похитав головою, ніби в розпачі.
«Ну, тут немає жодної кнопки підписки чи вподобайки... Хто навчив Мотоясу цих інтернет-штампів?»
Іцукі плавним рухом витягнув руку вперед, натягнув лук і вистрелив у кристал образу.
Кристал розлетівся на друзки.
«Я так і думав, що це він... Правда ж, Рене?»
«Так. Якби він просто мовчки робив свої справи в тому образі, я б іще міг це пробачити»
«Він і так отримав прощення, але ще й провокує нас отак... Що б там не було, ми його знайдемо й розіпнемо»
«Так! Час кролячого полювання!»
І Рен з Іцукі вибігли з мого дому.
«Ну... Я розумів, що після останніх подій він мусить у чомусь зізнатися, але міг би й без таких провокацій...»
Батько, проводжаючи поглядом Рена та Іцукі, пробурмотів.
«...»
Батько раптом затих.
Потім оглянув кімнату, трохи подумав і сказав:
«Мотоясу... ти ж не ховаєшся десь тут, правда?»
О, як він здогадався!
Я миттю знімаю приховування й з'являюся.
Звісно, у подобі Усауні!
«Ви чудово здогадалися, Батьку! Цей Мотоясу вражений вашою спостережливістю»
«Ого, справді тут. Ну... я подумав, що ти точно десь поруч. Ти ж із тих, хто любить переконатися, що його провокація досягла мети»
Саме так.
Якщо Рен та Іцукі не прийдуть, я не зможу діяти далі.
«Юкі та інші зараз граються в іншому місці. Якщо Рен та Іцукі з'являться, вони побіжать із моєю лялькою-приманкою, стриб-стриб»
Я вмію шити, тож можу зробити й ляльку.
Можливо, зараз Рен та Іцукі вже вибігли й шалено женуться за Юкі та іншими, думаючи, що це я.
«Зрозуміло... Тепер я розумію, чому Ґаеріон казав, що тобі час зізнатися»
«І як воно було? Я сам здивувався, стриб-стриб»
«Ну, всі, мабуть, і так підозрювали, що це ти. Іцукі теж здогадувався. У ситуації, коли героїв одного за одним атакували, те, що ми з Мотоясу лишилися недоторканими, — занадто вже зручно»
«Не думаю, що це так, стриб-стриб»
Це просто збіг, стриб-стриб.
Рен та Іцукі не можуть бути такими проникливими.
Бо якби могли — чому вони такі блазні?