Vol. 1 — Chapter 1157: Здорово й дружно

Анеко Юсаґі

Vol. 1 — Chapter 1157: Здорово й дружно

Оригінальна назва真・槍の勇者のやり直し
АвторАнеко Юсаґі
Видавецьsyosetu
Перекладач(і)DeepSeek V4-Flash

Синопсис

Продовження Репризи Героя Списа.

Зміст

  1. Vol. 1 — Chapter 1157: Здорово й дружно

Vol. 1 — Chapter 1157: Здорово й дружно

TL: DeepSeek V4-Flash  

Овва? Філонька (Рафмі?) гарчить на кролячого чоловіка.

«Не люблю людей, схожих на Усапіля!»
«Ой! Обережно!»

Філонька спробувала вдарити кролячого чоловіка ногою, але той ухилився.

«Філо, стоп»
«Ну-у... не хочу-у»

Філонька відмовилася виконувати наказ Батька й намагається завдати повторного удару кролячому чоловікові.
Печать монстра клацнула, але Філонька миттю прикрила її рукою.

«Годі. Тео засміявся не просто так»

Крокодилячий чоловік перехопив ногу Філоньки рукою й зробив зауваження.

«Ну-у...»
«І взагалі, ігнорувати накази господаря — недобре. Хочеш, щоб Герой Щита розгнівався й викинув тебе?»

Філонька глянула на Батька.

«Ну-у... Але я не люблю людей, схожих на Усапіля!»
«Хм... Погано вихована. Герою Щита, схоже, доведеться серйозно зайнятися її вихованням?»

Рафмі, мов навмисне, запропонував це Батькові.

«Що ви збираєтеся зробити з Філонькою?!»
«Виховати. Хіба не зрозуміло, Герою Списа? Якщо залишити як є... я прогнозую, що ця Філо стане таким самим паршивим малим, як Ко, що пережив травму»

Угу... Вона стане схожою на переляканого Ко?
Це конче треба запобігти.
Але ж це каже Рафмі.
Чи можна йому вірити?

«Хай... Нічого не вдієш. Філо, якщо не слухатимешся... знаєш, що буде?»
«Ну-у...? Не хочу-у!»

Батько зробив Філоньці зауваження з таким самим виразом обличчя, як у Батька з першого світу.

«Он як. Якщо вже так не хочеш слухатися мене, то доведеться віддати тебе он тому страшному дядькові»
«...?!»

Овва... Батько показав на торговця монстрами, що стояв трохи осторонь, і зробив зауваження.
Торговець монстрами огидно всміхнувся.

«Скільки даси за неї?»
«Хм-м. Рідкісний екземпляр, тож із компенсацією за клопіт — готовий заплатити двадцять золотих. Виріжемо їй глибоку печать монстра, робота завжди знайдеться. Так»

Ух... Філонька зблідла від страху.
Філоньку треба захищати за будь-яку ціну.
Але накази віддає Батько, і навіть якщо Батько наказує проти Філоньки... Ні! Філоньку треба захищати навіть від наказів Батька!

«Батьку, будь ласка, не сваріть Філоньку!»
«Мотоясу, замовкни»

Овва... Добрий Батько раптом видав гостре зауваження, як Батько з першого світу.
Отже, вистава ще триває.

«Хм... Такий ступінь — прийнятно. Герою Списа, ти щойно заробив трохи балів»

Рафмі! Чого ти так спокійно аналізуєш?
Філонька ж налякана! Хіба твоя мета — не захищати Філоньку?!

«Герою Списа, ти неправильно мене зрозумів? Я — захисник кохання»
«Ви — недоробок!»

Запозичую слова в Іцукі й зазначаю це.

«Називати мене недоробком — прикро. Моя роль — не просто заважати тобі кидатися на Філо. Я кажу, що ти помиляєшся, вважаючи мене ворогом»

Поки вони сперечалися, Батько звернувся до Філоньки з лихим усміхом.

«Тебе змусять пити гіркі ліки, покрутять тебе так і сяк... а потім ти помреш... правда ж?»
«Ні, ні-і-і-і!»

Пронизливий крик Філоньки луною розлігся довкола!
Немає часу зважати на Рафмі!

«Господарю-у... Не розлюби Філо, будь ласка...»

Овва... Філонька чіпляється за Батька.
Ух... Боляче на це дивитися.

«Якщо слухатимешся мене — не розлюблю. Відтепер завжди слухайся»
«Т, так!»
«Тоді не намагайся вдарити он того... схожого на Усапіля чоловіка»
«Зрозуміло-о»

Схоже, Філонька нарешті послухалася наказу Батька.

«Хай... Слава богу. Я, звісно, міг би ухилитися, якби захотів»
«Тебе ж могли добряче копнути...»

Філонька здивовано схилила голову, дивлячись на Батька, який відповідав приязно.

«Вибач, Філо... Мабуть, варто сказати чесно? Це просто через невелику виставу. Той чоловік, схожий на Усапіля, тобто Тео, сміявся не тому, що з нього щось смішне»
«Саме так. Я зовсім не сміюся з твоєї зовнішності. Філоріялів і так багато»
«Хм-м?»

Філонька так і стояла, схиливши голову, ніби випромінюючи безліч знаків питання.

«Якщо Філо буде тут, розмова ускладниться. Краще, щоб вона вийшла»
«Так... Тоді, пані Садіно. Відведи Філо... Філоньку туди, де всі. Треба ще підготувати одяг»
«Добре-о. Філонько, ти вмієш пити саке?»
«Фу-у»

Філоньку забрала старша сестра старшої сестри.
Я теж дріботів слідом.

«Мотоясу-кун, куди це ти зібрався?»
«Герой Списа, здається, зібрався йти разом, ніби це само собою зрозуміло»
«Якщо ти підеш, розмова не вийде»
«Герою Списа, ти — сюди»

Угу... Батько з товаришами зупинили мене.
Нічого не вдієш. Дуже шкода, але доведеться приєднатися до розмови.
Батько повернувся до Рафмі.

«Я зрозумів, що твоя мета — щоб Мотоясу й Філо здорово й дружно ладнали...»
«Ага, решту я вже якось сам владнаю в межах особистих інтересів»
«Якось дуже вже ти пихато звучиш...»

Це точно.
Рафмі пихато випнув груди.
Чому цей тип взагалі приєднався до циклу...
Я думав, наші стосунки обмежаться тим єдиним циклом.

«У тебе такий самий хвіст, як у Рафталії-тян»
«А, це зразок для дизайну мого тіла. Я створений за подобою монстра, зробленого з волосся того зразка. Мене називають негарним Рафом — хтось так сказав»
«Це не дуже звучить як комплімент... До речі, раф...»
«Тебе цікавить лише це? У будь-якому разі — сподіваюся на подальшу співпрацю»
«То з Філонькою все вийшло?»
«Якби не вийшло — мене б тут не було. Очевидно, умови були виконані»

Експеримент удався, але з’явився зайвий елемент.

«Ах... Я думав, можна поєднати доброго Батька й Філоньку, але тепер з’явився зайвий тип»
«Здається, я почув якусь жахливу фразу, властиву лише тим, хто володіє циклом»

Батько криво всміхнувся.

«Добрий Іватані-сама... А який же той, недобрий Іватані-сама?»
«По суті майже такий самий, але грубіший у висловлюваннях. І більше довіряє грошам. І сильніше відкидає все сексуальне»
«Тобто нинішній, який хоч і цікавиться, але дуже сором’язливий — кращий варіант?»
«Сіоне? Чому це "кращий варіант"?»

Батько робить зауваження крокодилячому чоловікові.

«Він, звісно, не без вад, але загалом оточення оцінює його як майже незмінного»

Невдоволені Батьки в моїй голові протестують.
Вони хочуть сказати, що це зовсім не так.
Але... Справді, хоч вони й невдоволені, їхня доброта не змінилася — це факт.
Так само було з Батьком у циклі, де він зустрів Фреон-тян.
Коли я подарував йому Рафа, він додав мені закусок.