Vol. 1 — Chapter 1077: Ніщо

Анеко Юсаґі

Vol. 1 — Chapter 1077: Ніщо

Оригінальна назва真・槍の勇者のやり直し
АвторАнеко Юсаґі
Видавецьsyosetu
Перекладач(і)DeepSeek V4-Flash

Синопсис

Продовження Репризи Героя Списа.

Зміст

  1. Vol. 1 — Chapter 1077: Ніщо

Vol. 1 — Chapter 1077: Ніщо

TL: DeepSeek V4-Flash  

«Така атака—!?»
«Ага—!»
«Гуге—аqwerty...!?»

Булькнувши, постаті перероджених почали спотворюватися.
Що це таке?
Постаті перероджених перетворилися на шматки плоті.

«Сфера нуля»... — вивелося через спис.
Це, мабуть, улюблена магія Арка?

«Це місце вже моя територія... Якщо ви так прагнете безсмертя — я його дам. Хоча... не знаю, чи це те, чого ви бажали. Ви, безглузді, що прагнете безсмертя — падайте в ніщо...»

«Безкінечність Порожнечі».
Спис вивів назву вміння, яке застосував Арк. Ні, він просто зробив так, щоб мені було зрозуміліше.

Це... темрява насувається.

Світло стиснулося навколо душ тих свиней, що чіплялися до шматків плоті, які колись були переродженими, і водночас простір почав викривлятися, всмоктуючи все всередину.
Немов чорна діра.

«—!»
«А-А—!?»
«Страждайте вічно, блукаючи в порожнечі»

Чорна діра всмоктала шматки плоті разом із буревієм, а кров Арка, що розлетілася навколо... та й сам простір — усе зникло.
Згодом, ніби нічого й не було, лише навколишні будівлі повернулися до попереднього стану.
Арк, здається, щось тихо переписав пальцем у повітрі.

«Тепер ці не зможуть існувати навіть випадково, і в паралельні світи не втечуть. Їхнє існування можливе лише в порожнечі»

Захист, який наклав Хо-кун, зник.

«Слухай... хіба це не занадто? Вони ж не варті того, щоб заходити так далеко»
«Ну, коли вони таке зробили з духом — інакше не можна. Навіть якщо цього не видно й не відчувається — я зроблю це»
«Втручатися, коли нічого не видно й не відчувається?»
«А що такого? Це моя справа»

Жодного сліду від того невдоволення, що було раніше — Арк, наче нічого й не сталося, розмовляв із Хо-куном, а тоді схилив голову, ніби турбуючись про мене та пана філоріяла.

«Уже все гаразд. Мотоясу, ти ж захистиш цю дівчинку, так?»
«Г-гуа...»
«Звісно!»

Я за жодних обставин не покину пана філоріяла!

Пан філоріял побачив щось дуже жахливе, тож піклування про її душевний стан — дуже важливе.

«Он як. Це дуже схоже на тебе, Мотоясу»
«Добре, що вона, схоже, не до кінця розуміє, що сталося? Ну, хазяїна вбили, тож, можливо, вона в шоці, але ж її тримали як заручницю, тож я подбаю, щоб вона не переймалася»
«Г-гуа...»
«Хо-куне! Не можна вимагати неможливого від пана філоріяла. Хоч би яким був пан філоріял — я її зцілю. Піклування про її душу, якою скористалися перероджені, дуже важливе»

Зазвичай таке заслуговувало б на смерть, але оскільки покарання вже взяв на себе Арк, я вирішив не перейматися.

«Вона прийде до мене, і я любитиму її, доки вона не стане щасливою!»
«Гуа-а-а!?»

Пан філоріял — пухнастий!

«Ти обираєш важкий шлях. Хе-хе... тримайся»

Арк дивиться на мене з усмішкою.

«Я думаю, їй було б щасливіше, якби ти стер їй пам'ять. І це каже людина, яка вчинила таке жахіття — як лицемірно»
«Пташко, мовчи. Ну що ж... Чи є ще хтось, хто щиро кається?.. Хіба що кілька. Мотоясу, з рештою, будь ласка, розберися через повноваження Героя — попроси когось»
«Так!»
«Тоді повертаймося. Гадаю, цей інцидент із переродженими, що останнім часом дошкуляв Наофумі та іншим, трохи вщухне»

І ось так ми знищили базу перероджених і повернулися до села.
Як і казали Арк та інші, активність перероджених повністю припинилася.
Вони діяли потай у різних місцях, але, схоже, усіх їх розчавив Арк.
Батько також казав, що вони змогли визначити, що перероджені зібралися саме там, куди ми пішли.
Після цього випадку я відчув, що сила списа зросла — можливо, через те, що Арк ним користувався?

«Ви ж із ним щось зробили, так?»
«Ага, трохи. Просто подбав, щоб вони не змогли вижити через паралельне розгалуження чи щось таке»
«Бо така можливість вижити завжди існує»
«Хм... Ну, якщо це такого рівня — то проблем нема. Паралельне розгалуження...»

Ось так Батько й Арк про щось говорили, щойно зустрівшись.

«Мотоясу, схоже, вони напали на тебе. Як усе минуло?»
«Арк і Хо-кун були неймовірні!»

Я сказав, що ці двоє були дуже сильними.

«Ну, це ж ті, хто називають себе мисливцями на богів... Кажуть, ті, хто був пішаками тієї жінки, мали особливі механізми. Для тебе, Мотоясу, це було б занадто»
«Радше, якщо хтось проти Мотоясу візьме філоріяла в заручники — він нічого не зможе вдіяти, тож варто бути обережним»
«Хм... У такому разі, найбезпечніше було б відправити з ним когось на кшталт Месліона... Ні, краще відправити триколірного філоріяла. Мідорі, мабуть, із цим упорається»

Що! Батько каже щось дуже жорстоке!
Але я, Мотоясу, за будь-яких обставин підкоряюся наказам Батька.
Проте... що ж Мідорі збирається робити?
Ось так наша розмова з Батьком швидко завершилася.

«Отже, залишки тих, хто видавав себе за бога, ще лишалися... Вони були його улюбленцями?»

Рен теж приєднується до розмови.

«Хто зна. Але, схоже, вони отримали чималу силу»
«Он як... То в них була здатність до підміни чи щось таке?»
«Мабуть, так. Маєш якісь здогади?»
«Ні, це не зовсім пов'язано, але в моєму світі був VRMMO, де керування грою передали штучному інтелекту»

Рен пояснює Арку.

«І що?»
«Я в неї не грав, але... Той ШІ, навчаючись і керуючи грою, почав опікатися одним конкретним гравцем»
«Угу»
«Одного дня вмілий гравець вирішив піти з гри. Коли він збирався завершити кар'єру, улюбленець ШІ попросив його про спаринг, вони билися, і той програв. Наступного дня...»
«Коли в керування втручаються особисті почуття — нічого доброго не вийде, правда ж?»
«Ага... Усі навички гравця, що пішов, були ослаблені. Це було настільки очевидно, що все розкрилося. Інцидент назвали "справою про гру з підігруванням"»
«Ха-ха-ха, це безглуздо. Машина, що називає себе богом — оце таке»

Хо-кун сміється з розповіді Рена.

«Зрештою, ШІ заморозили. Мисливці за богами — це ті, хто рятує людей світу від таких речей... Так?»
«Ну, мабуть, не помилюся»
«Гнилі типи звикли, що їх завжди вподобання. Якби вони грали в ту гру — вони б казали, що це рай»
«Що добре в цій історії, так це те, що гравець, якого вподобали, дізнавшись правду, узяв на себе відповідальність. Я почав думати, що перероджені — це саме ті, хто злиться, коли їх не вподобання»
«До речі, Рене, хто з тих персонажів — друг твого друга?»
«Гравець, що пішов, був моїм другом, і він не знав про той інцидент. А потім той ШІ втік із заморозки й почав переслідувати його... Було важко, він утікав»
«Ого, звучить непросто»
«Ага... Я хочу стати сильним, як він, але я все ще тупцюю на місці. Треба вдосконалюватися, щоб не шкодувати, коли настане час»

Рен зітхає.
Мабуть, це його спосіб зрозуміти сутність Червоної Свині?